Introducción.

Art. - 01. Accediendo a cualquier página interior del sitio web, confirma implícitamente que ha leído, comprendido y aceptado con pleno conocimiento los “Términos y condiciones de uso”, las disposiciones de éstas teniendo valor jurídico de convenio contractual entre usted y los representantes del sitio.

Art. - 02. Expresando su acepto respecto a los “Términos y condiciones de uso”, certifica a su propia responsabilidad que es usted una persona que ha cumplido la edad legal de 18 años y en general no se siente ofendido(a) por las informaciones o las imágenes con carácter explicito destinadas exclusivamente a los adultos (desnudes).

Art. - 03. El acuerdo en cuanto a las presentes cláusulas de “Términos y condiciones de uso”, se considerará dado por el usuario, haciendo clic en el botón "ENTRAR (+18)". ¡Atención! Sin presionar este botón, en condiciones normales, el acceso a las páginas interiores del sitio no es posible.

Advertencia:

Art. - 04. De conformidad con “La ley respecto la prevención y la lucha contra la pornografía”, no.196/2003, como también con la Ley 496/2004, elaborada para la modificación de la Ley 196/2003, les hacemos conocer lo siguiente:
a) - el sitio web contiene informaciones y materiales gráficos explícitos destinados exclusivamente a los adultos;
b) - el sitio web queda ESTRICTAMNENTE PROHIBIDO A LOS MENORES!
c) - el sitio web no es recomendable para las personas púdicas;

Art. - 05. Las disposiciones de los “Términos y condiciones” se tienen que leer integralmente y con mucha atención, porque representan un factor imperativo en la formación del completo entendimiento sobre la naturaleza del contenido expuesto en el sitio web y la expresión, si está de acuerdo con esto, de su propio consentimiento, condición determinante para recibir el acceso para visualizar las paginas internas.

Art. - 06. El acepto explícito respecto a los “Términos y condiciones” del sitio, representa todo y el único convenio (contractual) entre usted y los representantes del sitio.

Art. - 07. Si no está completamente de acuerdo con los “Términos y condiciones” del sitio web, tiene la libertad de dejar esta plataforma informática en cualquier momento, sin ninguna otra formalidad u obligación.

Art. - 08. El sitio reserva su derecho de cambiar y de actualizar en cualquier momento su contenido y forma, como también los “Términos y condiciones” de uso, sin ninguna notificación previa o posterior, razón por la cual:
a) - le pedimos que revise periódicamente esta sección, para estar permanentemente al corriente con los posibles cambios surgidos;
b) - si no está de acuerdo con las nuevas disposiciones o con el efecto producido por estas posibles modificaciones, puede dejar de forma inmediata y sin obstáculos (de ninguna cláusula) el acceso al sitio.

Art. - 09. Cualquier persona que usa el sitio, es obligatorio que sea mayor de edad (mínimo 18 años cumplidos), teniendo así la responsabilidad de conocer las leyes y en consecuencia, no pudiendo decir que no conocía o no comprendía las obligaciones que le corresponden personalmente y de forma directa, en cuanto a cualquier violación de las previsiones legales vigentes.

Art. - 10. El sitio no puede garantizar (ni lo hace), que las funciones operacionales, como también cualquier otros datos (texto, materiales gráficos, fotografías, imágenes video, informaciones conexas etc.) incluidas en sus páginas, serán mostradas de forma ininterrumpida y sin errores, y la plataforma interactiva junto con el servidor relacionado no puedan tener a un cierto momento (incluso por un intervalo de tiempo extremamente corto), virus, rutinas o programas informáticos dañinos, aunque los administradores del sitio ponen todos sus esfuerzos para evitar tales situaciones.

Art. - 11. El sitio no asume ninguna responsabilidad en el caso en que sus servicios o pueden ser accedidos por los usuarios por un período ilimitado o no determinado de tiempo, por cualquier razón técnica, administrativa, organizatorica, jurídica o comercial.

Art. - 12. Tome conocimiento que cualquier transmisión de datos hacia y desde este sitio web puede ser interceptada por terceros mal intencionados, en este sentido, y la confidencialidad de sus informaciones no es garantizada.

Clausulas generales respecto la utilización del sitio WEB.

Art. - 13. Este sitio tiene por fin la creación de un espacio virtual donde los usuarios interesados tengan la posibilidad de conocerse, de intercambiar ideas o de encontrar parejas para distintos tipos de relaciones.

Art. - 14. Los usuarios de este sitio web pueden crear cuentas personales, y conforme a estos pueden subir anuncios para identificar unas potenciales parejas.

Art. - 15. Conforme a la “Declaración Universal de los Derechos del Hombre”, adoptada por la Junta General de la Organización de las Naciones Unidas el 10 de septiembre del 1948, el sitio web ofrece libertad absoluta a los usuarios para la expresión y la cultivación de las opciones personales manifestadas en medio privado, incluso en lo que concierne la problemática de las relaciones íntimas, mientras que éstas no implican la mediación o la comisión de hechos previstos e incriminados por la Ley.

Art. - 16. El sitio web no es contratista ni apoderado de alguna persona física o jurídica presente en los anuncios publicados en el sitio web, ni tampoco funciona como agencia o call-center.

Art. - 17. El sitio web representa solamente un soporte virtual para subir los anuncios concebidos, redactados y publicados por los usuarios inscritos.

Art. - 18. El sitio web queda estrictamente prohibido a las personas que practican la prostitución o el proxenetismo.

Art. - 19. Su interés en lo que concierne este sitio web debe tener un carácter ESTRICTAMENTE PRIVADO, y el acceso a las páginas internas queda prohibida para hacerse en espacios públicos. El uso de las informaciones que se encuentran en las páginas del sitio web se hará EXCLUSIVAMENTE con fin personal.

Art. - 20. Teniendo en cuenta el hecho que la actividad del sitio web se resume estrictamente a la presentación de las informaciones subidas por los usuarios, la responsabilidad respecto a la forma, el contenido, la verdad y la autenticidad de estos materiales (escritos o gráficos), pertenece exclusivamente a los que las suben.

Art. - 21. Los administradores del sitio web son permanentemente abiertos a cualquier propuestas o ideas de mejora de la actividad y la funcionalidad de la plataforma informática, y en la medida en que éstas son fiables, posibles y conformes a los intereses perseguidos, le aseguramos que se tomarán todas las medidas necesarias para su transposición en realidad.

Art. - 22. Registrándose en este sitio web está de acuerdo en recibir cualquier tipo de comunicaciones por correo electrónico por parte de los administradores, tanto de carácter informativo, como comercial (publicidad).

La Propiedad intelectual

Art. - 23. Aceptando “Los Términos y las condiciones” de utilización del sitio web, se obliga a respetar la Ley no. 8/1996 respecto los derechos de autor y los derechos conexos, tomando así conocimiento que le queda prohibido añadir o transmitir hacia el sitio web materiales que violan algún derecho de autor, una marca registrada, una patente o cualquier otros derechos de propiedad conexos de cualquier tercera persona física o jurídica.

Art. - 24. Por la transmisión de las informaciones (texto, grafica o fotografías) hacia el sitio web, acepta y les da implícitamente a los administradores el derecho gratuito, no restringido e irrevocable de utilizar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, distribuir, mostrar o crear trabajos derivados de estos datos (completos o parciales), en plan nacional o internacional, o incorporarlos en cualquier otros distintos trabajos.

Art. - 25. El contenido y el diseño del sitio web, es decir todo lo que significa el concepto gráfico e ideatico, los textos, los eslóganos, las fotografías, los esquemas gráficos, los dibujos, las imágenes mixtas, los bases de datos accesibles mediante la plataforma de interactividad (a su turno un elemento de concepto que se encuentra en la propiedad de los representantes del sitio web) puesta a la disposición de los usuarios, como también cualquier otros trabajos o aparciniones integradas en las representaciones informáticas, representa la propiedad intelectual protegida por la legislación rumana e internacional respecto a los derechos de autor y los derechos conexos.

Art. - 26. Los usuarios serán advertidos sobre lso derechos de copyright perteneciendo al sitio el píe de página de cada página mediante la fórmula: Copyright - 2006 © TODSOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

Art. - 27. En caso de las informaciones o del contenido de cualquier tipo subido al sitio web por los usuarios registrados, parejas o terceras partes, el derecho de autor y la responsabilidad implicita pertenece exclusivamente a lso que han publicado aquella información o el contenido de cualquier tipo.

El uso personal.

Art. - 28. El uso personal viene definido como aquel derecho real principal, desmembramiento (separación de los derechos reales distintos - posesión, uso y disposición) del derecho de propiedad, que confiera al titular, los atributos de posesión y uso sobre un bien que se encuentra en la propiedad de otro, pero solamente dentro de los límites necesarios para satisfacer sus necesidades y las de su familia.
El titular del derecho de uso puede ser solamente una persona física.
El derecho al uso tiene un carácter estrictamente personal, es decir que el usuario no puede alejar el beneficiario o el emolumento de su derecho.

Art. - 29. La utilización del sitio web con cualquier otro fin que el previsto por las disposiciones inscritas en “Los Términos y las Condiciones”, queda estrictamente prohibida.

Art. - 30. El permiso para utilizar el Sitio, no incluye ningún derecho de recopilación, agregación, copia, duplicación, exhibición o uso derivado de su contenido ni tampoco el derecho de operar y recolectar datos, para utilizar robots, arañas (un programa de computadora amplificadora que es capaz de realizar una exploración recursiva sofisticada en Internet ) o cualquier otros colectores de datos similares, sin el consentimiento previo por escrito de los administradores del sitio web.
Excepción limitada a la prohibición de arriba son los motores de búsqueda en Internet y los archivos públicos no comerciales, que utilizan herramientas para recopilar las informaciones con el único fin de mostrar enlaces hacia el sitio web.

La utilización no autorizada.

Art. - 31. El contenido del sitio web está destinado exclusivamente para el uso personal.

Art. - 32. Queda estrictamente prohibido y se castiga por la ley:
a).- quitar las insignias que acreditan el derecho a la propiedad (autor) del sitio web sobre un cierto contenido concreto (textos, eslóganes, fotografías, esquemas gráficas, dibujos, imágenes mixtas, etc.) o partes del mismo;
b).- la participación directa o indirecta en la modificación / alteración de la forma o el contenido de este sitio web por cualquier medios, como también la publicación, la comercialización, el préstamo, la cesión, la donación, la transmisión, la retransmisión por cualquier medio o medios del contenido integral o partes de éste;
c).- la reproducción o el almacenamiento del contenido de cualquier tipo (la forma, el concepto grafico e ideatico, el texto, los esloganos, las fotografias, los esquemas graficos, los dibujos, imágenes mixtas, base de datos, plataforma interactiva etc.) perteneciendo al sitio web, integral o partes de éste hacia otro sitio, servidor, como también cualquier otro medio de almacenamiento de la información, si el propósito directo o colateral de la actividad de éstas es uno comercial;
d).- la modificación, la traducción en cualquier idioma o la reprogramación en cualquier lenguaje de programación del contenido integral o parcial del sitio web;
e).- la creación de trabajos derivados del contenido (la forma, el concepto grafico e ideatico, texto, eslóganos, fotografías, esquemas gráficas, dibujos, imagenes mixtas, base de datos, plataforma interactiva, etc.) perteneciendo al sitio web o partes de éste;
f).- el uso de retro-ingeniería (la práctica que consta en el análisis de un producto terminado para ver la forma en que fue diseñado / fabricado) para cualquier parte del Sitio, a menos que explícitamente esto está permitido por la legislación vigente;
g).- la venta, la oferta para la venta, la transferencia hacia terceros o la patente integral o de ciertas partes del contenido (concepto grafico e ideatico, texto, esloganos, fotografias, esquemas graficos, dibujos, imagenes mixtas, base de datos, plataforma interactiva, etc.) perteneciendo al sitio web;
h).- la utilización de cualquier tecnologías, spyders, dispositivos automáticos, programas informáticos especializados o procesos manuales en vista de la monitorización, la recopilación de datos, para copiar o recolectar las informaciones registradas en los servidores perteneciendo al sitio web;
i).- la exhibición o la transmisión mediante el sitio web de cualquier material con carácter ilegal o engañoso, prefigurado, concreto o simplemente uan sugerencia;
j).- la exhibición o la transmisión de cualquier informaciones (de cualquier tipo) que contienen elementos o falsas indicaciones o que son susceptibles para inducir en error;
k).- el acceso / la utilización de este sitio web de cualquier otra forma que la usual, para lo que ha sido concebido y que como consecuencia afectaría desfavorablemente la competencia o la funcionalidad de éste o de lso sistemas informáticos y las redes conexos;
l).- la carga, la transmisión o el uso de cualquier dispositivo, tecnología, la rutina que tiene que ver con la programación o precisamente virus informáticos de cualquier tipo, que mediante su presencia podrían traer prejudicios al buen funcionamiento del sitio web o de lso equipos mediante los que éste funciona;
m).- la utilización del Sitio para publicar enlaces hacia otros sitios, la publicación o la transmisión de ciertos anuncios publicitarios o frases publicitarias respecto a marcas, productos o servicios, sin obtener previamente el acuerdo escrito de los administradores del sitio web;

Art. - 33. Las peticiones de utilización del contenido en otros propósitos que el específico del uso personal, pueden ser transmitidos mediante el formulario de mensajes existente en la pagina ”Contacto”.

Art. - 34. Nos reservamos el derecho (pero no tenemos ninguna obligación) de corregir, modificar, rechazar, eliminar o solicitarle directamente a usted para actuar en este sentido bajo la sanción de la suspensión de la cuenta, cualquier material que usted publique o trate de publicar en el sitio web, que en nuestra opinión, violando las disposiciones  de "Los Términos y las Condiciones", tiene el potencial de dañar, de poner en peligro la vida o la integridad de ciertas personas, viola los derechos civiles, o difamatorios, racistas, discriminatorios, mal intencionados o que pueden afectar negativamente de cualquier forma la reputación del sitio, los visitantes, los miembros o los colaboradores.

Art. - 35. En las condiciones en que considera que un cierto contenido que se encuentra en el sitio web viola sus derechos de propiedad intelectual, el derecho a la vida privada u otros derechos personales o colectivos, por favor háganoslo saber de inmediato en cuanto a este aspecto, enviando un correo electrónico, usando el formulario de mensajes existentes en la página ”Contacto”.

Limitación de la responsabilidad.

Art. - 36. En caso de los materiales de cualquier tipo subidos por los usuarios, parejas a base de contrato o distintas otras terceras personas, el sitio web funciona en regimen de alojamiento informatico y como tal, objetivamente, no puede ser responsable por el contenido de estas o de los efectos que podrían producir en plan publico.

Art. - 37. Aunque hacemos todo lo posible la identificación y la eliminación de cualquier informaciones (texto, grafica, fotografias) anuncios o comentarios que podrían violar los principios de una correcta información, real y precisa, existe indiscutiblemente la posibilidad que un cierto material (texto, grafica, fotografias, informaciones conexas, etc.), anuncio o comentario, subido por los usuarios registrados o terceras personas, a no cumplir con estas normas que desearíamos imperativas.
Si observa tales situaciones, le pedimos insistentemente a que nos envie sus observaciones por e-mail usando el formulario de mensaje de la página “Contacto”.

Art. - 38. Tanto los administradores, como todo el equipo de mantenimiento técnico se obliga a hacer permanentemente todos los esfuerzos necesarios para mejorar constante y sustancialmente los parámetros funcionales y la capacidad estructural del sitio web en el sentido de la satisfacción de todas tus peticiones respecto la disponibilidad y la velocidad de transmisión de las informaciones mediante las redes informaticas, pero no podemos garantizar, ni lo haremos, que nuestros esfuerzos en esta dirección estarán completamente al nivel de todas las peticiones de nuestros usuarios, porque muchos de los coordinados de los rendimientos perseguidos, no dependen de nosotros ni tampoco podemos influenciar decisivamente la evolución positiva de éstas.

Art. - 39. Excepto las cláusulas de los “ Términos y condiciones” en los que se especifica expresamente las condiciones o las prerogativas que incumben la asumción de la responsabilidad, como también las previsiones legales que obligan a asumciones especificas, cualquier tramite del sitio web es exonerado de obligaciones, responsabilidades o imputaciones.

Restricciones, modificaciones, imposibilidades.

Art. - 40. Los administradores del sitio web pueden cambiar, suspender o interrumpir en cualquier momento, cualquier componente del sitio, incluso la disponibilidad y la funcionalidad integral de éste, de la base de datos o la interfaz informatica, cuando existen motivos legales, comerciales, técnicos o de seguridad que imponen estas medidas.

Art. - 41. Está de acuerdo que el sitio web no será responsable (de ninguna forma) ante usted o ante cualquier otro tercero, para eliminar la cuenta personal o para la restricción del acceso a los servicios puestos a disposición.

Art. - 42. Los administradores del sitio web les hacen conocer el hecho que pueden haber períodos nodeterminados en tiempo, cuando el sitio web es innaccesible como consecuencia de algunos problemas técnicos imprevistos (caso fortuito), para el mantenimiento, la modernización u otras operaciones que es necesario ser realizadas para el buen desarrollo de la actividad.

Disculpas y dispensación.

Art. - 43. Como el sitio web no participa activamente al cambio de mensajes o las interacciones sociales (que suceden como consecuencia del acceso del acceso de este espacio virtual) entre parejas interesadas, en caso de las disputas entre los usuarios, está de acuerdo en exonerarnos de cualquier responsabilidad, obligación, pretención o imputación en este sentido.

Previsiones finales.

Art. - 44. Las clausulas inscritas en ”Los Términos y las Condiciones” tienen el propósito de formar todo y el único acuerdo entre el sitio web y usted respecto a la utilización de éste.

Art. - 45. Nuestro fracaso en aplicar o imponer cualquier clausula prevista inscrita en ”Los Términos y las Condiciones” no constituirá una derogación o renuncia al resto de las obligaciones previstas por ésta.

Art. - 46. Si por cualquier razón, un tribunal de jurisdicción competente considera cualquiera de las previsiones inscritas en ”Los Términos y las Condiciones” como siendo no aplicable o no ejecutoria, esa disposición será tratada como tal, y el resto de las disposiciones siguen quedando válidas.
Por favor háganos conocer cualquier violación de ”Los Términos y las Condiciones” arriba mencionados, cualquier disfuncionalidad o sugerencia que tiene y considera que podría llevar a una mejor utilización del sitio web.


¡Gracias!
Admin.